Ministerul Muncii, Protecției Sociale și Familiei a lansat Studiul național privind situația copiilor aflați în dificultate și a copiilor ai căror părinți sunt plecați peste hotare.

La eveniment a participat dna Valentina Buliga, ministrul Muncii, Protecției Sociale și Familiei, dl Dirk Schuebel, șeful Delegației Uniunii Europene în țara noastră, precum și partenerii de implementare, reprezentanţii autorităţilor publice din toate raioanele, reprezentanţilor organizaţiilor internaţionale şi a societăţii civile.
Situaţia copiilor aflaţi în dificultate şi a copiilor ai căror părinţi sunt plecaţi peste hotare este prezentată în acest studiu naţional de amploare realizat la iniţiativa Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familie al Republicii Moldova şi în colaborare cu Universitatea de Stat din Moldova în perioada aprilie-iulie 2012.
”Copiii sunt cei care vor asigura viitorul Republicii Moldova, în acelaşi timp, ei reprezintă una dintre păturile cele mai vulnerabile ale populaţiei care necesită asistenţă şi protecţie complexă din partea familiei, comunităţii şi a statului”, a menționat dna ministru.
Pentru a cunoaşte necesităţile copiilor din Republica Moldova a fost realizat studiul naţional cantitativ realizat în fiecare localitate de către cei cca 1100 asistenţi sociali comunitari.

În cadrul studiului au fost evaluaţi 168081 de copiii în dificultate din 65534 de gospodării din Moldova. Dintre aceşti copii, 62811 (37,4%) sunt în dificultate din diverse motive, iar 105270 (62,6%) sunt copii cu un părinte sau ambii părinţi plecaţi peste hotare.
La momentul vizitei asistentului social, 36,3% dintre copii locuiau cu mama, 33,6% - cu ambii părinţi şi 7,4% doar cu tata, ceilalţi - 22,7% dintre copii se aflau: în grija buneilor (17,5%), fraţilor/surorilor cu vârsta de peste 18 ani (1,2%), unchi, mătuși (3,2%), persoanelor străine sau locuiau singuri. Din totalul celor 38281 de copii care nu locuiau cu părinţii – 14,8% (5594) aveau instituită tutela/curatela ca formă de protecţie şi reprezentare legală. Mai frecvent, deţin tutela/curatela copiii în dificultate – 47 la sută, în comparaţie cu copiii la care părinţii sunt plecaţi peste hotare – 12 la sută. Instituie tutelă asupra copiilor, în special, migranţii spre ţările Europei de Vest şi alte ţări ale lumii, în comparaţie cu migranţii spre Federaţia Rusă şi ţările CSI.

Evaluarea situaţiei emoţionale şi psihologice a copiilor relevă că 3,6% dintre copiii din familiile în dificultate şi 1,1% dintre cei din familiile cu migranţi se află în relaţii tensionate cu îngrijitorii. 38,4% dintre copiii din familiile cu migranţi şi 46,7% din familiile în dificultate au relatat că, în căminul familial în care se află, este prezentă violenţa verbală (strigătele), iar 11,1% şi 18,8% au evidenţiat şi prezenţa violenţei fizice (loviturilor). Grupurile de prieteni, semeni sunt cele în care se propagă violenţa: 15,5% dintre copiii din familiile cu migranţi şi 19,0% dintre cele în dificultate au declarat că sunt batjocoriţi şi 3,1% şi 5,0% sunt bătuţi în cadrul acestora. O parte dintre copii au declarat că fumează (3,8% dintre cei cu părinţi migranţi şi 4,6% din familiile în dificultate), consumă alcool (3,7% şi 4,2% respectiv) sau droguri (sub 1% în ambele categorii de copii), iar 2 la sută dintre copiii din familiile în dificultate şi 1 la sută din cele cu migranţi au relatat că nu au nici un prieten, fiind supuşi într-o măsură mai mare singurătăţii, fiind lipsiţi de ataşament, ajutor şi sfaturi din partea acestora.

89,3% dintre mame comunică cu copiii prin intermediul telefonului mobil şi 50,5% prin intermediul computerului (cel puţin o dată sau de două ori pe săptămână). Taţii preferă telefonul mobil în procesul de comunicare – 90,2% comunică prin intermediul acestuia şi 35,1% prin intermediul computerului (cel puţin o dată sau de două ori pe săptămână).

Majoritatea copiilor intervievaţi sunt încadrați în instituţiile de învăţământ. Cauzele neîncadrării în instituțiile preșcolare de educație fiind, de obicei legate de lipsa instituţiei preşcolare în localitate sau lipsa locurilor în cadrul acesteia. Copiii din familiile în dificultate lipsesc de la şcoală mai frecvent decât cei din familiile cu migranţi.

Datele colectate de către asistenţii sociali relevă necesitatea direcţionării şi oferirii serviciilor sociale pentru 34,8% dintre copii din familiile cu migranţi şi 56,5% dintre copii apreciaţi ca fiind în dificultate. Principalele grupuri aflate în situaţii de risc sunt cele în care copiii locuiesc singuri, copiii care au demonstrează unele comportamente deviante (consumă alcool, droguri, sunt violenţi etc.), copiii care muncesc pentru a câştiga bani, copiii izolați social.
Studiul a fost realizat la iniţiativa Ministerului Muncii, Protecţiei Sociale şi Familiei al Republicii Moldova (în cadrul proiectului „Abordarea efectelor negative ale migraţiei asupra copiilor şi familiilor rămase în ţară”, finanţat de Uniunea Europeană, co-finanţat şi implementat de Ministerul Muncii şi Politicilor Sociale al Italiei în parteneriat cu MMPSF şi OIM Moldova) în parteneriat cu Universitatea de Stat din Moldova (în cadrul proiectului „Suport la Planul Naţional de Acţiuni cu privire la protecţia copiilor rămaşi fără îngrijire părintească în rezultatul migraţiei”, finanţat de Agenţia Cehă pentru Dezvoltare prin intermediul Caritas Republica Cehă).

http://www.mpsfc.gov.md/md/newslst/1211/1/5194/


Orfani bianchi. Occhi che non si vedono, si dimenticano.
 
In Moldavia esiste un problema grave, che giace nel silenzio delle autorità. Secondo uno studio condotto da Unicef, ci sarebbero 100 mila orfani bianchi: minori con uno o entrambi i genitori all'estero. Si tratta di bambini esposti a rischi non solo fisici ma anche psicologici. Molti dei loro genitori si trovano in Italia e lavorano come badanti. Siamo andati negli uffici dell'Associazione delle donne moldave in Italia dove ne abbiamo incontrato la presidente Tatiana Nogailic.
Tatiana Nogailic ci ha ricevuto con grande ospitalità e sedute una di fronte all'altra ci ha aperto le pagine della sua vita e di ciò che l'ha spinta a creare l'Associazione Donne Moldave in Italia. Viene dalla Moldavia e vive in Italia da 12 anni. Il primo periodo non è stato facile. "Credevo di venire qui per fare la lavapiatti in un ristorante ma invece ho lavorato per anni come badante ma sai, ero contenta lo stesso, perché negli occhi di quell'anziana vedevo mia madre".
Assomoldave si occupa d'informazione. Attraverso diverse campagne l'associazione cerca di mantenere al corrente i cittadini di quali siano i doveri ma sopratutto i diritti che si hanno in territorio italiano. Una di queste campagne riguarda la famiglia e i problemi che sorgono quando si vive all'estero.
"Abbiamo creato questa guida che può essere utile sia per i genitori che si trovano in Italia che per i figli rimasti in Moldavia. L'obiettivo è quello di dare dei consigli su come comportarsi e cosa fare quando si vive lontani".
"Mio figlio non l'ho visto per due anni -- racconta Tatiana -- ed è stato molto doloroso conciliare il nostro rapporto. Quando tornai a prenderlo aveva nove anni e ricordo la prima notte che dormimmo insieme: lui tremava e si svegliava perché aveva paura che me ne andassi".
Un proverbio moldavo di due innamorati dice occhi che non si vedono si dimenticano; per Tatiana fra una mamma e un figlio accade lo stesso, "quel legame che si è creato prima della partenza, rischia di rompersi". 
Seguite su Babel il servizio dedicato agli orfani bianchi in Moldavia, in onda lunedì 12 novembre alle 20.30
 VIDEO SKY BABEL TV : http://www.youtube.com/watch?v=hmd5PpMwiXY&feature=youtu.be
 --------------------------------------------------------

Bună Dimineaţa cu "AssoMoldave"
http://www.trm.md/ro/buna-diminea-a/buna-dimineata-din-10-octombrie-2012-partea-ii-a

Viata moldovenilor în Italia-Acasa devreme-JurnalTV
http://www.youtube.com/watch?v=Jn28gZAne4U&list=UUC_DBjzHAqX8mKubLiVxM1w&index=14&feature=plcp

TVMI:
http://www.trm.md/ro/moldovenii-de-pretutindeni/moldovenii-de-pretutindeni-din-11-noiembrie-2012

PREZENTAREA EDITIEI II A GHIDULUI  la JURNAL TV
http://www.youtube.com/watch?v=Jn28gZAne4U

GHIDUL IN PDF, BLOG:  http://assomoldaveroma.blogspot.it

http://issuu.com/tatiananogailic/docs/guida_moldavi

http://issuu.com/tatiananogailic/docs/ghid_2_pentru_migrantii_moldoveni_italia

FOTO:
https://picasaweb.google.com/118263624991660540842/GHIDULMOLDOVENILORINITALIA_EditiaI_2010_2011

https://picasaweb.google.com/118263624991660540842/GHIDULMOLDOVENILORINITALIA_EditiaII_2011_2012

CAMPANIA  BLOG: http://tunuestisingur.blogspot.com/

CAMPANIA  FOTO:
https://picasaweb.google.com/118263624991660540842/ROMA_CampaniaDeInformareSiDeSensibiliZareNimeniNuESingurPePamant

CAMPANIA VIDEO: SKY BABEL TV
 http://www.youtube.com/watch?v=hmd5PpMwiXY&feature=youtu.be


--
 
ROMA 28/10/2012
Campania de informare şi de sensibili­zare
 „Nimeni nu e singur pe pământ”.


VEDETI FILMUL INTEGRAL AICI:
http://www.youtube.com/watch?v=KP1-0hwRVDo

TVMI: http://www.trm.md/ro/moldovenii-de-pretutindeni/moldovenii-de-pretutindeni-din-11-noiembrie-2012

TVMI_foto. https://picasaweb.google.com/118263624991660540842/TVMI_CAMPANIA_ROMA
 
Scrisori pentru acasă din 21 octombrie 2012:
http://www.trm.md/ro/scrisori-pentru-acasa/scrisori-pentru-acasa-din-21-octombrie-2012/

Soţia mea este "om al nimănui" ??? se intreaba D.ul V.Druta.
Moldavi: non emigrate, tornate a casa, scrie D.na Raisa Ambros:
http://www.actualitatea.it/moldova/308-moldovenii-nu-sunt-singuri-pe-pământ.html
Guvernul de la Chişinău a înfiinţat un birou pentru diaspora moldovenească ...
Ochii care nu se vad se uita, scrie BABEL:
http://www.babel.tv/magazine/orfani-bianchi-occhi-che-non-si-vedono-si-dimenticano

Ce mai fac ai noștri în Cehia și Italia?

Pentru a asculta interviul tastati pe imaginea care se afla sub cuvintul: MEDIA.
http://www.radiochisinau.md/ce_mai_fac_ai_nostri_in_cehia_si_italia-1276

Orfani bianchi. Occhi che non si vedono, si dimenticano.

In Moldavia esiste un problema grave, che giace nel silenzio delle autorità. Secondo uno studio condotto da Unicef, ci sarebbero 100 mila orfani bianchi: minori con uno o entrambi i genitori all'estero. Si tratta di bambini esposti a rischi non solo fisici ma anche psicologici. Molti dei loro genitori si trovano in Italia e lavorano come badanti. Siamo andati negli uffici dell'Associazione delle donne moldave in Italia dove ne abbiamo incontrato la presidente Tatiana Nogailic.
Tatiana Nogailic ci ha ricevuto con grande ospitalità e sedute una di fronte all'altra ci ha aperto le pagine della sua vita e di ciò che l'ha spinta a creare l'Associazione Donne Moldave in Italia. Viene dalla Moldavia e vive in Italia da 12 anni. Il primo periodo non è stato facile. “Credevo di venire qui per fare la lavapiatti in un ristorante ma invece ho lavorato per anni come badante ma sai, ero contenta lo stesso, perché negli occhi di quell'anziana vedevo mia madre”.
Assomoldave si occupa d'informazione. Attraverso diverse campagne l'associazione cerca di mantenere al corrente i cittadini di quali siano i doveri ma sopratutto i diritti che si hanno in territorio italiano. Una di queste campagne riguarda la famiglia e i problemi che sorgono quando si vive all'estero.
“Abbiamo creato questa guida che può essere utile sia per i genitori che si trovano in Italia che per i figli rimasti in Moldavia. L'obiettivo è quello di dare dei consigli su come comportarsi e cosa fare quando si vive lontani”.
"Mio figlio non l'ho visto per due anni – racconta Tatiana – ed è stato molto doloroso conciliare il nostro rapporto. Quando tornai a prenderlo aveva nove anni e ricordo la prima notte che dormimmo insieme: lui tremava e si svegliava perché aveva paura che me ne andassi”.
Un proverbio moldavo di due innamorati dice occhi che non si vedono si dimenticano; per Tatiana fra una mamma e un figlio accade lo stesso, “quel legame che si è creato prima della partenza, rischia di rompersi”.
Seguite su Babel il servizio dedicato agli orfani bianchi in Moldavia, in onda lunedì 12 novembre alle 20.30
NEWS:

 
FOTO: http://picasaweb.google.it/assomoldave

TVMI: http://www.trm.md/ro/moldovenii-de-pretutindeni/moldovenii-de-pretutindeni-din-11-noiembrie-2012/

http://www.youtube.com/watch?v=I84-9OFfyis&feature=youtu.be

http://www.piuculture.it/2012/11/moldavi-non-emigrate-tornate-a-casa/

http://www.romamultietnica.it/it/news/europa_dellest/item/9307-gente-di-nessuno-di-dumitru-crudu.html

http://www.babel.tv/magazine/orfani-bianchi-occhi-che-non-si-vedono-si-dimenticano

http://www.actualitatea.it/images/ziar-pdf/AM25.pdf



http://gazetaromaneasca.com/integrare/moldoveni-in-italia/4585-guvernul-de-la-chiinu-a-infiinat-un-birou-pentru-diaspora-moldoveneasc.html

http://diaspora.moldova.org/news/campania-nimeni-nu-e-singur-pe-pamant-demareaza-la-roma-232267-rom.html

http://www.jurnaltv.md/ro/news/viata-moldovenilor-in-italia-354933

http://www.viza.md/content/campania-de-informare-%C8%99i-sensibilizare-%E2%80%9Enimeni-nu-e-singur-pe-p%C4%83m%C3%AEnt%E2%80%9D-s-lansat
 http://www.publika.md/moldovenii-din-italia--informati-despre-efectele-migratiei-printr-un-spectacol-de-teatru_801881.html

http://www.ilfattoquotidiano.it/2011/12/16/le-badanti-e-la-sindrome-italia/177861/

http://trm.md/ro/scrisori-pentru-acasa/scrisori-pentru-acasa-din-9-septembrie-2012/#.UE6wTWxJQrk.facebook

http://www.publika.md/moldovenii-din-italia--informati-despre-efectele-migratiei-printr-un-spectacol-de-teatru_801881.html

http://www.immigration-service.it/eventi_nessuno_e_solo_roma_2012.html

http://issuu.com/olywebart/docs/moldova_in_progres_nr.2_octombrie_2012

 http://www.trm.md/ro/buna-diminea-a/buna-dimineata-din-10-octombrie-2012-partea-ii-a

http://moldinit.com/publ/stiri_in_evidenta/nimeni_nu_e_singur_pe_pamant_prima_campanie_de_informare_si_sensibilizare_a_cetatenilor_moldoveni_migranti_in_italia/8-1-0-2673

http://trm.md/ro/radio-moldova/cum-sunt-ajutati-moldovenii-plecati-in-italia/

http://www.romamultietnica.it/it/news/europa_dellest/item/9307-gente-di-nessuno-di-dumitru-crudu.html

https://www.facebook.com/Nogailic.Tatiana.Assomoldave#!/events/263723857079080/

http://forum.moldweb.eu/topic/12789-campania-de-informare-si-sensibilizare-in-italia

http://www.immigrazioneoggi.it/daily_news/notizia.php?id=004680

http://www.zdg.md/stiri/oameni-ai-nimanui-din-moldova-la-roma

http://www.italia.mfa.md/news-diaspora-ro/492719

http://ambasada.it/index.php?showtopic=31960
 Campania de informare şi sensibilizare
„Nimeni nu e singur pe pământ
 

DUMINICA
28/10/2012
Ora 14:00 - 19:00

14.00 - Întâlnirea participanţilor şi distribuirea materialului informativ.
15.00 – Deschiderea oficială a evenimentului.
- Asociaţia Diasporală “AssoMoldave”
- Ministerul Muncii şi Politicilor Sociale al Italiei.
- Ambasada Republicii Moldova în Italia.
- Organizaţia Internaţională pentru Migraţie (OIM),
Misiunea în Moldova,
Misiunea in Roam,
15.30 - Vizionarea spectacolului de Dumitru Crudu "Oameni ai nimănui".
17.00 – Discuţii în public.
18.30 – Concluzii
PARTICIPANŢII VOR PRIMI GRATUIT:

DVD cu spectacolul "Oameni ai nimănui"
DVD cu culegere de filme, poezii şi cîntece despre migraţie.
Ghidul pentru moldovenii din Italia, ediţia a II-a.
Ghidul pentru părinţii-migranţi.
Broşura “11 Întrebări şi Răspunsuri”.

UNDE:
Roma, Statiunea TERMINI
Via Marsala, 42, Sala N. 7,


INTRARE LIBERĂ

 --------------------------
NB: GRATUIT!

Serviciul psiho-social pentru moldovenii migranţi,
accesibil la adresa: ONG "I NOSTRI DIRITTI"
Via. Borgo Pio, 15 ROMA
În fiecare joi, 14:00 - 18:00.
(De la Termini autobuzul 40 pina la ultima staţie).

PENTRU CONTACTE:
OIM Roma, Dott.ssa Rossella Celmi
Tel: 3289553023
-------------------------------
"AssoMoldave", Tatiana Nogailic
Tel: 3294754598,
e-mail assomoldave@gmail.com
 

INVITO
Proiezione dello spettacolo "Gente di nessuno" di Dumitru Crudu, Realizzato nell’ambito della campagna informativa e di sensibilizzazione in Italia "Nessuno è solo al mondo", dedicata ai migranti moldavi.

DOMENICA  28/10/2012

Ore 14:00 - 19:00
14.00 – Incontro dei partecipanti.
15.00 – Apertura officiale dell’evento.
- Associazione “AssoMoldave”.
- Ministero del Lavoro e Politiche Sociale di Italia.
- Ambasada della Republica di Moldova in Italia.
- OIM, Missione in Moldova.
15.30 – Visione del film di Dumitru Crudu "Gente di nessuno".
17.00 – Discussioni in pubblico.
18.30 – Conclusione e distribuzione del materiale informativo.

PARTICIPANTI RICEVERANNO GRATIS:
DVD con una raccolta di film, poesie e canzone sulla migrazione.
Locandina  con  “11 Domande e Risposte”.
DVD con lo spettacolo " Gente di nessuno "
Guida dei Moldavi in Italia,  II-a edizione.
Guida per i genitori-migranti.
DOVE:Roma, Stazione TERMINI
Via. Marsala, 42, Sala N. 7,

INGRESSO LIBERO

PS: GRATIS! Servizio psicosociale per migranti moldavi,
presso ONG "NO.DI"
Via. Borgo Pio, 15 ROMA
Ogni giovedì, 14:00 - 18:00.
(Da Termini autobus 40 fino all’ultima fermata).
PER INFO: Roma : "AssoMoldave",  Tatiana Nogailic

Tel: 3294754598,  e-mail  assomoldave@gmail.com,   







Bună Dimineaţa cu "AssoMoldave" din 10 octombrie 2012.
 
http://www.trm.md/ro/buna-diminea-a/buna-dimineata-din-10-octombrie-2012-partea-ii-a/
 
Cum sunt ajutaţi moldovenii plecaţi în Italia?
 
Italia găzduieşte mai mult de 130 de mii de cetăţeni moldoveni, potrivit datelor oficiale. Ei au părăsit baştina în căutarea unei vieţi mai bune pentru asigurarea viitorului copiilor şi familiilor rămase în R. Moldova.
Astfel, mii de copii rămân fără îngrijire, atenţie, suport şi afecţiune părintească, ceea ce are un impact negativ asupra stării lor emoţionale, psihologice şi sociale. Pe de altă parte, migranţii moldoveni se confruntă zilnic cu multiple dificultăţi într-o societate străină, deseori fără a cunoaşte limba şi tradiţiile comunităţii în care locuiesc, fără acces la informaţii şi fără suport în integrare. Informaţii despre aspectele juridice, economice, sociale, psihologice şi culturale ale şederii lor în Italia, pot afla în cadrul campaniei „Nimeni nu e singur pe pământ”, care se desfăşoară în nouă oraşe, în perioada mai-octombrie curent.
Care sunt rezultatele acestei campanii şi ce asteptări au membrii diasporei față de această iniţiativă, aflaţi duminică, 21 octombrie, în emisiunea „Scrisori pentru acasă”, de la ora 10:30.

Invitatele emisiunii sunt Tatiana Nogailîc, președintele Asociației ”Assomoldave” şi Valentina Buliga, ministrul Muncii, Protecției Sociale şi Familiei.

 


INVITO
 
Proiezione dello spettacolo "Gente di nessuno"
di Dumitru Crudu, Realizzato nell’ambito della campagna informativa e di sensibilizzazione in Italia "Nessuno è solo al mondo", dedicata ai migranti moldavi
30 settembre 2012, h. 15:00
Sala Pescheria Nuova"
corso del Popolo, 140
Rovigo
L’Associazione “INSIEME” e l’Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (OIM) Missione in Moldova, presentano la proiezione dello spettacolo "Gente di nessuno" di Dumitru Crudu.
 
L'evento -organizzato nell’ambito della campagna informativa e di sensibilizzazionedei migranti moldavi "Nessuno è solo al mondo" realizzata dall’OIM Moldova in collaborazione con le associazioni della Diaspora moldava in Italia – si svolgerà a Rovigo domenica 30 settembre 2012 e sarà dedicato all’analisi dei bisogni e ledifficoltà dei migranti moldavi che lavorano in Italia.
La campagna "Nessuno è solo al mondo” dà ai cittadini moldavi la possibilità di ricevere informazioni specifiche, supporto e consigli utili su vari argomenti: come comunicare a distanza con i figli rimasti in patria, quali sono i rischi derivanti dal migrare illegalmente all'estero, quali sono i servizisociali disponibili per i bambini che sono rimasti in Moldova e che vivono senza i genitori. Inoltre, “Nessuno è solo al mondo” offre anche un servizio di assistenza legale su vari temi (assistenza nella ricerca di lavoro, informazioni su questioni burocratiche relative alla preparazione di documentazione, sulle pratiche di ricongiungimento familiare, ecc.) e, ove necessario, anche assistenza psicologica gratuita per casi di depressione emotiva, sensi di colpa, violenza domestica. L’iniziativa fornisce anche informazioni sui servizi di rientro e reintegrazione attualmente disponibili in Moldova, sui trasferimenti delle rimessein patria, sulla legislazione riguardante i contributi pensionistici.
 
L’evento di domenica 30 settembre prevederà, dopo la proiezione dello spettacolo, anche un momento di dibattito e di confronto su questioni di particolare interesse per i migranti moldavi.
 
Persona di contato: Elena Roset, Tel: + 39 380 7914216
Per ulteriori informazioni: www.moldinit.com, www.iom.md, www.codru.eu

AVVIATO A ROMA UN SERVIZIO DI CONSULENZA PSICOSOCIALE PER MIGRANTI MOLDAVI

 
Offrire un servizio di consulenza psicosociale per migranti moldavi, che possa dare la possibilità di affrontare problematiche quali i conflitti familiari, la distanza dai figli e dalle famiglie lasciate in patria, difficoltà nell’ambiente di lavoro, difficoltà emotive e comportamentali, nonchè accogliere domande di supporto per violenza domestica. Questo è il fine della nuova iniziativa che l’OIM ha lanciato nell’ambito del progetto “Addressing the negative effects of migration on minors and families left behind”. “Il servizio è gratuito”, spiega Rossella Celmi, Project Manager dell’OIM Roma, e“si svolge a Roma tutti i giovedì dalle 14.00 alle 18.00 presso la sede dell’Associazione “No.Di i Nostri Diritti” in Via Borgo Pio 15, con la collaborazione di personale dell’OIM Italia. In questa iniziativa è coinvolta anche la Diaspora moldava: in particolare, sarà l’associazione ASSOMOLDAVE che avrà il compito di facilitare l’accesso al servizio da parte della comunità stessa”.L’iniziativa fa parte della campagna informativa “Nessuno è solo al mondo”, realizzata da OIM Moldova e OIM Roma con l’intenzione di dare la possibilità ai cittadini moldavi di ricevere non solo assistenza psicologica, ma anche assistenza legale – fornita dalla Diaspora moldava - su vari temi (assistenza nella ricerca di lavoro, informazioni su questioni burocratiche relative alla preparazione di documentazione, sulle pratiche di ricongiungimento familiare, ecc.), informazioni sui servizi di rientro e reintegrazione attualmente disponibili in Moldova, sui trasferimenti delle rimesse in patria, sulla legislazione riguardante i contributi pensionistici..“Questo servizio”, spiega José Angel Oropeza, Direttore dell’Ufficio di Coordinamento per il Mediterraneo dell’OIM, “vuole rappresentare una risposta ai bisogni psicosociali della comunità moldava nel nostro paese. La migrazione moldava in Italia vede una forte presenza di donne che impegnate nel settore del lavoro domestico e della cura alla persona. Le donne sono chiamate a gestire non solo le difficoltà di integrazione sociale nel nostro Paese ma anche l’impatto della loro migrazione sulla famiglia d’origine, spesso vissuta con un senso di colpa”.“Per questo motivo”, conclude Oropeza, “l’OIM ha deciso di dedicare un servizio specializzato sia per prevenire ulteriori forme di disagio nel paese di destinazione e di origine sia per risolvere crisi familiari e personali”.
Al servizio psicosociale si sono già presentate donne con problemi di violenza coniugale, la perdita dei propri cari nel paese d’origine e una richiesta di supporto per una diagnosi di malattia genetica rara.
Il servizio sarà attivo fino a dicembre 2012.
Per informazioni:
Flavio Di Giacomo, OIM Roma, Tel. +39 06 44 186 207, fdigiacomo@iom.int
Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo "AssoMoldave"
Tatiana Nogailic
Tel: 0039 3294754598
Skype: nogailic
E-mail: assomoldave@gmail.com
"AssoMoldave"
Tatiana Nogailic
Tel: 0039 3294754598
Skype: nogailic
E-mail: assomoldave@gmail.com
Tatiana NogailicTatiana Nogailic
Tatiana Nogailic "AssoMoldave", Tel: 0039 3294754598, Skype: nogailic, E-mail: assomoldave@gmail.com






TREVISO

16 settembre 2012, ore 14:00
 Auditorium Stefanini
viale Terza Armata, 35
 
L’Associazione “Moldinit” el’Organizzazione Internazionale per leMigrazioni (OIM) Missionein Moldova, presentano la proiezionedello spettacolo "Gente di nessuno"di Dumitru Crudu.
L'evento -organizzato nell’ambito della campagnainformativa e di sensibilizzazionedei migranti moldavi "Nessuno è solo almondo" realizzata dall’OIM Moldova in collaborazione conle associazioni della Diaspora moldava in Italia – si svolgerà a Treviso domenica prossima 16 settembre e sarà dedicato all’analisidei bisogni e le difficoltà dei migranti moldavi che lavorano in Italia.
La campagna "Nessunoè solo al mondo” dà ai cittadini moldavi la possibilità di ricevere informazioni specifiche, supporto e consigli utili su vari argomenti: come comunicare a distanza con i figli rimasti in patria, quali sono i rischi derivanti dal migrare illegalmente all'estero, quali sono i servizisociali disponibili per i bambini che sono rimasti in Moldova e chevivono senza i genitori. Inoltre, “Nessuno è solo al mondo” offreanche un servizio di assistenza legalesu vari temi (assistenza nella ricerca di lavoro, informazioni su questioniburocratiche relative alla preparazione di documentazione, sulle pratiche di ricongiungimentofamiliare, ecc.) e, ove necessario, anche assistenzapsicologica gratuita per casi di depressione emotiva, sensi di colpa,violenza domestica. L’iniziativa fornisce anche informazioni sui servizidi rientro e reintegrazione attualmente disponibili inMoldova, sui trasferimenti delle rimessein patria, sulla legislazione riguardante i contributi pensionistici.

L’evento di domenica 16 settembre prevederà, dopo la proiezione dello spettacolo, anche un momento di dibattito e di confronto su questioni di particolare interesse per i migranti moldavi.
 Persona di contato: Arapan Veaceslav,  Tel: + 39 340 2413948

Per ulteriori informazioni: www.moldinit.com, www.iom.md, www.codru.eu,
http://www.italia.mfa.md/news-diaspora-ro/492050

Video della campagna: http://www.youtube.com/watch?v=G8VRTkxP6WQ

Blog della Campagna. http://tunuestisingur.blogspot.it/



Pe parcursul anilor fenomenul migratiei a fost abordat prin diferite cai si modalitati,printre care au fost arta si cultura.
Astfel,in 2005,Organizatia Internationala pentru Migratie(OIM),Misiunea in Moldova a acordat sprijin in montarea piesei de teatru “Oameni ai nimanui”,scrisa de dramaturgul Dumitru Crudu si montata de teatrul “Eugen Ionesco”.Bazata pe istoriile reale a migrantilor moldoveni care se afla in cautarea unei vieti mai bune in Italia,piesa abordeaza problema traficului de fiinte umane,migratiei ilegale,conditiilor si consecintelor plecarii.Aceasta piesa contine elemente de drama si comedie,care cu succes provoaca publicul(in mod repetat) la reflectia deciziilor pe care trebuia sa le ia in viata de zi cu zi.

In pofida tendintelor noi ale migratiei,subiectele abordate in piesa “Oameni ai nimanui” raman actuale pentru multi migranti moldoveni,impusi sa renunte la viata lor in Moldova, riscand cu bunastarea lor si a celor dragi. Piesa evoca si scoate la iveala multe subiecte actuale, cum ar fi relatiile interpersonale (sot-sotie,copil-parinte,angajator-angajat), precum si problemele sociale (lipsa de comunicare intre parinti si copii, diferentele dintre responsabilitatile barbatilor si a femeilor,degradarea umana,pierderea valorilor si a increderii,violenta si cinismul in societate.
 
OIM Moldova a decis sa transmita mesajul acesteia dincolo de frontierele Moldovei, pentru a raspunde necesitatilor si provocarilor cu care se confrunta cei aproximativ 150.000 migranti care lucreaza si locuiesc in Italia,considerata ca una din principalele tari de destinatie pentru migranti originari din Moldova. Astfel,componentul principal al campaniei de informare si sensibilizare “Nimeni nu e singur pe pamant” este ecranizarea piesei de teatru “Oameni ai nimanui” in 9 orase italiene cu cea mai mare concentratie a migrantilor moldoveni cu subtitre in limba italiana.
 
Campania a fost oficial lansata la data de 6 Mai 2012 la Mestre (Venetia) si va fi desfasurata pana in octombrie 2012. Organizata cu suportul asociatiilor Diasporei Moldovenesti în Italia, campania are drept obiectiv de a oferi moldovenilor migranti informatii comprensive cu privire la aspectele juridice, economice, sociale, psihologice şi culturale ale sederii lor in Italia. Mai mult ca atat, pe parcursul campaniei, moldovenii migranti vor avea posibilitatea de a beneficia de consiliere juridica in procesul de perfectare a actelor, angajare în campul muncii, reintegrare a familiei, precum şi consiliere psihologica. De asemenea, cetatenii moldoveni vor fi sensibilizati asupra riscurilor migratiei, angajarii ilegale in Italia, fenomenului de violenta in familie si informati despre posibilitatile de apelare la ajutor prin intermediul liniilor de incredere din Italia si Moldova in cazul in care se confrunta cu astfel de situatii. Aditional, se vor oferi informatii si despre serviciile disponibile in Republica Moldova in domeniul protectiei copiilor, integrarii în campul muncii, dezvoltarii afacerilor, investirii remitentelor, precum si modalitatilor de obtinere a pensiei. Astfel, campania va constitui o punte dintre tara de origine – Republica Moldova si tara de destinatie – Italia, menita sa ajute migrantii moldoveni sa gaseasca raspunsurile la necesitatile lor.
 
La Padova campania va avea loc pe 7 octombrie 2012, in Sala Fornace Carotta unde sunt aseptati toti doritorii pentru a discuta impreuna problemele actuale ale fenomenului migrational. Sunt invitati: migranți vorbitori de limba romana, reprezentantii institutiilor publice, personalul angajat in domeniul social, sectorul migratie si azil.
Intrare libera.
INFO : Aliona Purci ,tel : 0039/388 479 2839

In continuare lista oraselor, adresele, data si contactele cu persoanele care participa la Campania
de informare şi sensibilizare
 
„Nimeni nu e singur pe pământ” 

Treviso

Auditorium Stefanini
viale Terza Armata, 35

16 septembrie 2012, ora 14:00

Arapan Veaceslav
Tel: + 39 3402413948

Rovigo

Sala "Pescheria nuova",
Corso del popolo, 140

30 septembrie 2012,ora 15:00
Elena Roset
Tel: + 39 3807914216

Padova

Sala Fonace Carotta, Via Siracusa,
61
7 octombrie 2012 , ora 15.00
Oleg Josanu
Tel: + 39 380 7321603

Roma

Linga Statiunea TERMINI
Via Marsala, 42, Sala N. 7
28octombrie 2012,
Ora 14:00
Nogailic Tatiana
Tel: + 39 329 4754598


Flash News Campanie Italia:
http://www.youtube.com/watch?v=BclNldDrYnU
 -------------------------------------------------------------------------------------

Campagna di informazione e sensibilizzazione 
„Nessuno e solo al mondo” nelle città:


Treviso
 


Auditorium Stefanini
viale Terza Armata, 35
16 septembrie 2012, ora 14:00
Arapan Veaceslav
Tel: + 39 3402413948

 --------------------------------


Rovigo
Sala "Pescheria nuova",
Corso del popolo, 140
30 septembrie 2012,ora 15:00
Elena Roset
Tel: + 39 3807914216

 --------------------------------------


Padova
Sala Fonace Carotta, 
Via Siracusa,61
7 octombrie 2012 , ora 15.00
Oleg Josanu
Tel: + 39 380 7321603
---------------------------------------------------
 
Roma
 
 
DOMENICA 
28/10/2012
Ore 14:00 - 19:00
14.00 – Incontro dei partecipanti. 
15.00 – Apertura officiale dell’evento. 
- Associazione “AssoMoldave”.
- Ministero del Lavoro e Politiche Sociale di Italia.
- Ambasada della Republica di Moldova in Italia. 
- OIM, Missione in Moldova.
15.30 – Visione del film di Dumitru Crudu "Gente di nessuno". 
17.00 – Discussioni in pubblico. 
18.30 – Conclusione e distribuzione del materiale informativo.



PARTICIPANTI RICEVERANNO GRATIS:
DVD con una raccolta di film, poesie e canzone sulla migrazione.
Locandina  con  “11 Domande e Risposte”.
DVD con lo spettacolo " Gente di nessuno "
Guida dei Moldavi in Italia,  II-a edizione.
Guida per i genitori-migranti.
DOVE:Roma, Stazione TERMINI
Via. Marsala, 42, Sala N. 7,

INGRESSO LIBERO
 
PS: GRATIS! Servizio psicosociale per migranti moldavi,
presso ONG "NO.DI"
Via. Borgo Pio, 15 ROMA
Ogni giovedì, 14:00 - 18:00.
(Da Termini autobus 40 fino all’ultima fermata).
PER INFO: Roma : "AssoMoldave",  Tatiana Nogailic 

Tel: 3294754598,  e-mail  assomoldave@gmail.com,    



Campania de informare şi sensibilizare
„Nimeni nu e singur pe pământ”


DUMINICA
28/10/2012
Ora 14:00 - 19:00


14.00 - Întâlnirea participanţilor.
15.00 – Deschiderea oficială a evenimentului.
- Asociaţia Diasporală “AssoMoldave”.
- Ministerul Muncii şi Politicilor Sociale al Italiei.
- Ambasada Republicii Moldova în Italia.
- Organizaţia Internaţională pentru Migraţie (OIM), Misiunea în Moldova.
15.30 - Vizionarea spectacolului de Dumitru Crudu "Oameni ai nimănui".
17.00 – Discuţii în public.
18.30 – Concluzii şi distribuirea materialului informativ.

PARTICIPANŢII VOR PRIMI GRATUIT:

DVD cu spectacolul "Oameni ai nimănui"
DVD cu culegere de filme, poezii şi cîntece despre migraţie.
Ghidul pentru moldovenii din Italia, ediţia a II-a.
Ghidul pentru părinţii-migranţi.
Broşura “11 Întrebări şi Răspunsuri”.

UNDE:Roma, Statiunea TERMINI
Via Marsala, 42, Sala N. 7,


INTRARE LIBERĂ



NB: GRATUIT! 

Serviciul psiho-social pentru moldovenii migranţi,
accesibil la adresa: ONG "I NOSTRI DIRITTI"
Via. Borgo Pio, 15 ROMA
În fiecare joi, 14:00 - 18:00.
(De la Termini autobuzul 40 pina la ultima staţie).

PENTRU CONTACTE:
OIM Roma, Dott.ssa Rossella Celmi
Tel: 3289553023
  -------------------------------
"AssoMoldave", Tatiana Nogailic
Tel: 3294754598,
e-mail assomoldave@gmail.com,

 http://tunuestisingur.blogspot.it